RESUMO
El propósito de este artículo de revisión es compilar los factores más frecuentes asociados o vinculados al reflujo vesicouretral como: a) incidencia, b) mecanismo de transmisión genética, c) etiopatogenia del reflujo, d) su relación con la infección urinaria, e) patogénesis del daño parenquimatoso renal adquirido y congénito en niños con reflujo, f) reflujo intrarrenal y su asociación con el daño renal, g) rol de las disfunciones vesicales no-neurogénicas, h) métodos de diagnóstico y i) presentación clínica. Se analizan además, distintos aspectos del tratamiento del reflujo que siguen generando controversias; las indicaciones de la profilaxis antibiótica, el tratamiento quirúrgico clásico creando un túnel submucoso ureteral de longitud adecuada y el tratamiento endoscópico con sustancias de abultamiento. Aún persisten varios aspectos polémicos relacionados con el reflujo, en esta revisión se examinan algunos de ellos. Es el propósito de este trabajo que el lector interesado en el tema de la urología pediátrica se beneficie con la lectura de esta revisión
The intention of this review article was to compile outlining areas surrounding the effects of vesicoureteric reflux (VUR) and associated factors, such as: a) incidence, b) patterns of inheritance, c) etiology of VUR, d) relationship between reflux and urinary tract infection, e) diagnostic imaging studies, f) etiology of acquired and congenital kidney damage related to VUR, g) importance of intrarenal reflux in reflux nephropathy, h) role of high bladder pressures on the kidney and i) clinical presentation. In addition, we also discussed the management of VUR which is still controversial, the role of antibiotic therapy and indications of ureteric reimplantation or endoscopic correction of reflux; still debated in the pediatric urologic literature. Many unanswered questions remain, and are analyzed in this review. We hope the readers will profit from reading this review